2024年7月19日,我院英语系1978级院友、美国哥伦比亚大学国际外语教师教育中心主任韩照红教授应邀访问母院,并作了学术报告。院长罗良功教授代表学院热情接待了韩照红院友。
19日上午,罗良功院长、英语系主任方幸福教授、外语教育研究中心主任闫春梅教授与韩照红教授亲切会谈,热烈欢迎韩教授在五年后重返母校。罗院长向韩教授介绍了学院近年来的发展情况,对韩教授长期对母院的深挚情怀和慷慨回馈表示诚挚感谢,并就学科建设和学院发展听取了韩教授的意见。
韩教授还与我院外语教育研究中心的教师们进行了座谈,就当前外语教育研究的前沿问题和未来走向、教师发展、国际交流与合作等方面进行了真诚交流。
下午,韩照红教授在3408报告厅为学院师生做了一场题为“Foreign language instruction in the 21st century: connecting teaching and learning to real and virtual world”的学术报告。外语教育研究中心主任闫春梅教授主持了报告,中心成员和全体2024级公费师范生教育硕士研究生参加。
在报告中,韩照红教授从语言是否作为学科知识这一议题出发,梳理了两类不同范式的教学方法,即以语法翻译法、听说法、全身反应法等为代表的传统教学方法和以自然法、交际性教学法和任务型教学法为代表的教学方法。韩教授认为,语言的教与学不应该仅局限于语言形式的传授,更应注重培养学习者的实际交际能力,教师的首要任务在于为学生创造语言自然发展的条件,为学生提供有充足的、可理解性的语言输入,为他们营造充满意义的交际情境。韩教授分析了任务型教学法(Task-based Language Teaching)将语言教学与真实世界联结的可能性,并通过具体案例呈现如何借助ChatGPT设计课堂教学活动。报告结束后,韩教授与在场的师生进行互动,就真实性任务的设置、隐性学习的实现等问题进行了进一步交流。
学术报告结束后,罗良功院长、闫春梅主任还陪同韩照红教授与专程前来看望韩教授的1978级英语系校友们进行了交流。罗院长表示,今年是我院学科建制百年喜庆之年,感谢院友们长期以来对母院的关心和支持,真诚期待海内外院友们今年十月欢聚桂子山、共庆外院百年华诞。
撰稿:杨世玉
校对:汪龙玥
审校:罗良功、闫春梅