教育背景：

学士学位 2014-2018 南开大学 西班牙语语言文学

硕士研究生 2018-2019 西班牙巴塞罗那自治大学 翻译与跨文化

博士研究生 2019-2023 西班牙巴塞罗那自治大学 翻译与跨文化

研究方向：

翻译史，文学翻译，诗歌翻译，当代加泰罗尼亚语言文学

学术经历：

1. 自2020年至2024年累计发表学术期刊论文十余篇，其中四篇为SSCI或A&HCI期刊，三篇为ESCI期刊收录论文，出版一部专著La traducción de la poesía femenina entre las culturas china, hispánica y catalana (Editorial Comares)，主持教育部人文社科青年基金项目《中国古典诗歌在西班牙语国家的百年译介与传播研究》(2024)。

2. 2021-2024年在西班牙、葡萄牙、意大利、法国及中国等国家累计参加国际学术会议9场。

3. 2023年3月6日，受西班牙瓦伦西亚大学孔子学院邀请完成题为《中国女性诗歌在西班牙语世界的译介》的讲座。

4. 西班牙语版《中国教育的文化基础》译者(Fundamentos culturales de la educación china), 原作者顾明远，北京师范大学, 出版社PeterLang Publishing，出版时间2024年。

https://www.researchgate.net/profile/Bai-Zhimeng